PIOJO, del lat. vg. PEDŬCŬLUS, en lat. cl. PEDICULUS, diminutivo de PୱDIS íd.
1.ª doc.: 1251, Calila, ed. Allen, 39.677.
Está también en APal. 350d («se dizen pediculosi los piogentos que fierven de piojos en el cuerpo o en los cabellos»), 171b, 240b, Nebr., etc. De uso general, y común a todos los romances. Una forma vulgar piejo corre entre los charros salmantinos (Araujo, Est. de Fon. Kast., 15), en Cespedosa (RFE XV, 261) y la he oído en las sierras de Armería; parecería corresponder al lat. cl. PEDէCULUS, pero como esta forma no se ha conservado por lo demás en romance alguno, tal supervivencia dialectal es sospechosa, y es preferible suponer que el común piojo ha sufrido en estos lugares el influjo del sufijo diminutivo-despectivo -ejo, terminación más corriente; o más bien habría disimilación en el frecuentísimo piojoso > piejoso (que GdDD 4891a da como propio de Castilla), de donde luego se extraería piejo. Cat. poll, port. y gall. piolho, pero en el NE. pòllo (Viveiro, Sarm. CaG. 91r).
DERIV.
Piojento o piojoso [ambos en APal. 350b y en Nebr.]. Hierba piojera. Gall. piolleira ‘manada, enjambre’: «aciñares onde bulen piolleiras de cochos mouros» (Castelao 144.27). Piojería (Cuervo, Disq., 1950, 383). Piojillo. Piojuelo. Despiojar [G. Segovia (Nougué, BHisp. LXVII); «quitar piojos», Nebr., por errata despojar].
CPT.
Gall. piollo-pato ‘piojo de los ojos’ (Sarm. CaG. 21v), quizá disimilación de un semiculto piollo-plato PLATTUS ‘achatado’ (cf. LADILLA), a no ser que se trate de una alteración de GARRAPATO (cf. allí, p. 227-8).