Significa en Calila ‘mezquino, avariento’ y ‘pobre, sin bienes’; también es ‘tacaño’ en el Conde Luc. y en J. Ruiz, 246a1, y aunque en todos estos textos aparece escrito con -s- sencilla, la pronunciación antigua fué sorda, como se ve por la grafía escasso de autores más consecuentes, como APal. («tandem... significa escassamente») y Nebr. El sentido etimológico sería el moderno ‘no abundante’ (escaseza ‘escasez, carestía’ en Sem Tob, 240), proeedente del de ‘ralo’, ‘entresacado’. Excarsa glosado como excerpta se halla en una glosa conservada en un ms. Vaticano del S. X (CGL V, 547.44), que según Loewe (AGI I, 22) sólo contiene materiales anteriores a la Edad Media; la grafia más plena excarpsus figura en capitulares carolingios desde el año 805 (Du C.). Se ha conservado en it. scarso (de ahí ESCARCELA y quizá ESCARCINA, vid.), oc. escars, cat. escàs, port. escasso y fr. ant. eschars, eschar, vco. común eskas «escaso, ruin, corto».