Hoy se emplea en Echo (RFE IX, 67; Kuhn, RLiR XI, 192), en la provincia de Teruel (G. Girona), y en localidades de Soria (G. de Diego, RFE VIII, 409). El último autor quisiera partir de un *VERVEQUILE, derivado de VERVEX ‘carnero’, lo que es evidentemente imposible por razones formativas y fonéticas. Él mismo cita una variante bosquil en otro pueblo de Soria, que deriva de bosque. Ronc. y nav. burruskila ‘lugar en que se guardan las crías de ovejas separándolas de las madres’, nav. burrusquil ‘íd., consistente en un cesto sin fondo y puesto cabeza abajo’. En cuanto a brosquil, significa ‘lugar de broza cubierto de maleza alta’ en el catalán del Maestrazgo (G. Girona)1 y brusquil es ‘bosque espeso’ en el de Tortosa (BDC III, 89). Luego brusquil sería primero el cercado hecho con este material, de acuerdo con las condiciones primitivas del pastoreo en Aragón. El cambio de u en o ante i es ultracorrección del cambio metafónico inverso. Cf. BORGUIL.

Por otra parte el ms. aragonés del Alex. (S. XV) emplea brusco (501b, 774d) en lugar de cordero o cabrito del otro manuscrito2, y el Libro de Cocina de Nola (1525), que contiene otras palabras orientales, emplea bruscate para ‘guisado de asadura de cabrito’ (ed. 1929, p. 111). Hay relación evidente con brosquil, pero como este brusco no tiene etimología conocida, quizá sea más bien derivado regresivo que el primitivo de brosquil.