Según la Acad. [ya 1884] es la aulaga o aliaga, pero no se trata de la aliaga mediterránea (Ulex parviflorus), sino de dos variedades cantábricas (Ulex europaeus y Ulex nanus) que se asemejan al brezo, según la definición de Rato: «tojo y zarza para calentar el horno, hacer la cama de los ganados y escobas; véase vericiu». Una planta empleada como cama de los animales no puede ser muy espinosa, por lo menos cuando es seca, pues se deduce de Terr. y del gall. argomar que lo es en ciertas circunstancias: «Argomar, poner una capa de tojos sobre un muro, para evitar la subida del ganado y de la gente en tiempo de uvas» (Vall.). El área del vocablo va desde Vizcaya al Norte de Portugal («argomas: ramagem miuda, eliminada das árvores quando se limpam», provincial según Fig.; Gómez Camaleño lo recogió en Reinosa, según Colmeiro, II, 27-28)1. En el Anónimo de h. 1100 figura ǤárǤamah como nombre romance de la planta llamada ȟalánǤ en árabe (Asín, p. 379); ahora bien, ȟalánǤ era ‘brezo (Erica)’, en España y en Egipto, según Dozy, Suppl. I, 400a. Ya hemos visto que para Rato árgoma, argaña (V. ARGAYA) y vericiu son sinónimos, y no es posible dudar de que vericiu es variante de brezo ni de que el cast. urce ‘brezo’ viene de ULEX ‘árgoma’. Será, pues, ǤárǤamah uno de los casos, no muy frecuentes, de transcripción de una g romance por Ǥ, como Ǥondorína ‘golondrina’ en Abenbuclárix. Pero ¿qué hacemos del Ǥ- inicial? Sabido es que en vasco alterna muchas veces g- (< k-) con h- caduca2. Eguílaz, 278, propone una etimología imposible (bereb. azezza ilġemân ‘retama silvestre’). Comp. ARGAYA.