Nebr. prefiere la forma gomitar («vomo, evomo»), Las formas con g- se hallan en Laguna (1555) y Palmireno (3.r cuarto S. XVI), y aunque Covarr. las tacha de palabras groseras y bárbaras, así se hallan en el dicc. de Oudin y en otros muchos del S. XVII y princ. S. XVIII, vid. Cuervo, Obr. Inéd., p. 178, n. 25; en el Quijote encontramos repetidamente vomitar, y así en otros autores de princ. S. XVII, citados por Aut., donde se da la preferencia a esta forma. Desde entonces, gomitar ha quedado sólo como vulgarismo usual en Aragón, Santander y muchas partes de España, ast. gomitar y esgomitar (V), así como en casi toda América (citas en Cuervo). En Aragón existió una variante vomegar, que vive en la Litera en la ac. ‘escupir el agua la tierra u otra cosa saturada de la misma’ (Coll A., s. v. bo-; RFE V, 26), hermano de la forma boumegà ‘vomitar’, usual en el Valle de Arán y otras hablas gasconas, que continúa un lat. vg. *VOMICARE, representado por el fr. ant. y dial. vongier (Rom. LXIV, 535) y otras formas dialectales italianas y réticas (REW 9451).