TÉRMINO, tomado del lat. tĕrmĭnus ‘mojón’ ‘linde’.
1.ª doc.: Berceo.
DERIV.
Terminacho. Terminajo. Terminal. Terminista. Terminote. Terminar [Berceo; Apol.; usado en todas las épocas y hoy enteramente popular, y aún más usual que acabar en algunas partes de América, donde éste se puede tomar en mal sentido], de termĭnare ‘limitar’, ‘acabar’; terminable, terminación; terminado ‘remate de un edificio’, ant. (Gr. Conq. de Ultr., 329); terminador; terminante; terminativo. Tomado de la formación bajo-latina terminium: oc. ant. termeni, -mini ‘frontera, linde’, ‘término’, ‘plazo’, cat. termini ‘plazo’, ‘término’ (y determini determinación), gall. teremiño ‘breve rato’ (un teremiño de tempo, Sarm. CaG. 217v; ajeno al portugués). Contérmino. Determinar [Berceo; Cuervo, Dicc. II, 1198-1203], tomado de determĭnare íd.; bastante popular desde el Siglo de Oro, determinarse toma desde entonces, y más en nuestros días, el sentido de ‘decidirse’ y aun ‘atreverse’ (en parte alterado en aterminarse, and., extrem., cespedos., albac., RFE XV, 258; XXVII, 245), ya en Pz. de Hita (Rivad. III, 574a; ed. Blanchard, 245), Tirso (Vergonzoso, Cl. C., p. 33), Quevedo (Buscón, Cl. C. 103); comp. mi nota en AILC I, y para otras cuestiones de este verbo, Cuervo, Ap.7 pp. 340, 355; determinado ‘audaz’ [h. 1560, Fco. Vásquez, Jornada de Omagua, en Serrano y Sanz, Hist. Primitivos de Indias; romance de germanía anónimo, p. p. Hidalgo, RH XIII, 31]; determinación [princ. S. XV, Canc. de Baena; Cuervo, Dicc. II, 1197-8]; determinable; determinamiento; determinante; determinativo; determinismo; determinista. Exterminar [1499, Comend. Griego, Aut.], de extermĭnare íd.; exterminable; exterminio [Aut.], y más recientemente exterminación; exterminador. Transterminar; transterminante.
CPT.
Terminología.