«En lengua turquesca vale señor, dominator» dice este lexicógrafo, cuya declaración copia Aut. En efecto, Góngora lo refiere a Bayazeto y al soberano de los Albaneses. Luego la forma actual se tomó más bien del turco, donde por lo demás procedía del árabe. El arabismo autóctono en España tomó, en épocas anteriores, la forma soldán: así en el Poema de Alf. XI, 914, y en Nebr.; comp. cat. ant. soldà. También corrió en la Edad Media una forma çultán, que documento, en antiguos nombres de lugar, s. v. ZUTANO.