LEER, del lat. LĔGĔRE ‘recoger’, ‘escoger’, ‘leer’.

1.ª doc.: orígenes del idioma (Cid, etc.).

DERIV.

Leído [«ombre que lee mucho: litteratus», Nebr.]; leída; para ciertas palabras gallegas en las que pudo intervenir de alguna manera leer para su formación, vid. LELO. Leyenda [‘escrito, lo que se lee’, Berceo, Mil., 860c, etc.; leenda, Alex. 781; «leienda: litterae, scriptura», Nebr.; la especialización en ‘narración tradicional que no se ajusta a la verdad histórica’ no se registra hasta el S. XIX, Acad. 1884], de LEGĔNDA ‘cosas que deben leerse, que se leen’; legendario [h. 1700, Mondéjar], raramente leyendario. Leyente. Cultismos. Lección [Berceo, con variantes fonéticas; lición íd., Alex., Partidas, todavía muy empleado en el Siglo de Oro, y hoy vulgar; ledón es preferido por Nebr., Oudin, Sobrino, etc., lección por Covarr.: Cuervo, Obr. Inéd. 136, 194, 196], del lat. lectio, -onis, ‘acción de leer’; leccionario [liçionario, J. Ruiz, 1632]; leccionista; aleccionar [alicionar, 1628; alecc-, S. XVIII, DHist.]. Lectivo. Lector [Partidas I, vi, 11, como grado eclesiástico, sólo leedor en la ac. general; letor, Nebr., Oudin, pero lector Covarr., y ya Santillana y Mena (vid. J. A. Pascual, La irad. de la D. Com. ait. a E. de Aragón, 160-2)], de lector, -ōris, íd.; leedor emplea todavía J. de Mena; lectorado; lectoral, lectoralía; lectoría. Lectura [letura, Covarr.; lect-, algún ejemplo en S. XV; h. 1515, Fz. Villegas (C. C. Smith, BHisp. LXI); ejs. del S. XVII en Aut.]. Legible o leíble [Nebr.]. Legión [h. 1280, 1.ª Crón. Gral. 392a22; S. XVI, Aut.; Cej. VII, § 59], de legio, -ōnis, íd. (derivado de legere en el sentido de ‘escoger’, ‘reclutar’); legionario. Léxico [lexicón, Covarr.; léxico, Acad. 1869, no 1843], del gr. λεξιχóν íd., derivado de λέξις ‘dicción, palabra’, y éste de λέƔειν ‘decir’, hermano del lat. legere.

CPT.

Lexicografía [Terr.]; lexicográfico [Acad. ya 1884]; lexicógrafo [Acad. ya 1869]. Lexicología [Terr.]; lexicológico; lexicólogo.