La Acad. cita además la variante fosique, y según parece (Eguílaz) hay variante gall. o ast. fuxique; Vall. da en el mismo sentido el gall. fuchique. Ahora bien, fuxicar, fuchicar o fochicar es en esta lengua ‘escarbar, hurgar’, ‘ponerse a hacer una cosa y no saber hacerla’, ‘entretenerse en cosas de poca importancia’, acs. derivadas evidentemente de la de ‘hocicar’; port. fuxicar ‘echar a perder’, ‘arrugar’ (en el Minho, etc.), brasil, fuxico ‘chisme, intriga’. Desde luego hay que renunciar a la etimología de Eguílaz ár. faȬšîq ‘especie de bomba lanzada con fusil’, palabra rara en este idioma, de significado muy diferente, e inadecuada para explicar un regionalismo del NO. de España.

La -s- no viene directamente de -c-, sino que es el resultado de la adaptación del sonido forastero -x- al castellano.