EPITAFIO, tomado del lat. tardío epitaphĭum íd., y éste del adjetivo gr. Ɔπιτάưιος; ‘que se hace sobre una tumba’, ‘fúnebre’, derivado de τάưος ‘sepultura’.

1.ª doc.: pitafio, Alex., 309, 1638 O (P: petafio), J. Ruiz; petafio, Nebr.; epitaphio, 1449, Santillana (Viñaza, col. 787), 1611 (Covarr.), 1612 (Márquez).

Comp. pitoflero, s. v. PITO.