Peralta y Borao registran desgay ‘retal’ y ‘parte de diezmo pagada en metálico’ y descay con las mismas acs.; hay además las variantes secundarias desguay y escay registradas por Borao. Junto al cat. escaig está escai o escatch en varias hablas occitanas. Me ocuparé de la etimología en el DECat. Desde luego nada tiene que ver con ESQUEJE, cat. esqueix, a pesar de Pottier.