COPAR, ‘cortar la retirada a una fuerza militar’, ‘hacer en los juegos de azar una puesta equivalente a todo el dinero con que responde la banca’, ‘conseguir en una elección todos los puestos’, del fr. couper ‘cortar’ (primitivamente ‘golpear’, derivado de coup, del mismo significado y origen que GOLPE).

1.ª doc.: Acad. 1884, en las dos primeras acs.; no 1843.

Entró en castellano como vocablo militar.

DERIV.

Copo ‘acción de copar’. Copador ‘mazo que sirve para encorvar las chapas de hierro, cobre, latón’ (falta aún Acad. 1899), quizá adaptación de un fr. coupeur en el sentido de ‘herramienta para cortar metal’, que por lo demás no hallo en los diccionarios.