CEDER, tomado del lat. cēdĕre ‘retirarse, marcharse’, ‘ceder, no resistir’.
1.ª doc.: Fernando de Herrera (1582 o algo antes); todavía para Quevedo era culterano (Aguja de navegar cultos, RH LXXVII, 341).
DERIV.
(todos cultos). Cedente. Cesión [Cascales, † 1642; S. XVI, N. Recopil.], de cessio, -onis, íd.; cesionario, cesionista. Cesible. Ceso. Cesar [Berceo; vid. Cuervo, Dicc. II, 136-9], de cessare ‘entretenerse’, ‘descansar’, ‘pararse’, ‘cesar’, frecuentativo de cedere (comp. CEJAR); cesación; cesamiento; cesante, cesantía; cese (de la 3a. persona sing. del pres. de subj. de cesar, empleada en las órdenes de cese); incesante, incesable. Absceso, de abscessus, -ūs, íd., derivado de abscedere ‘alejarse’. Acceder [Terr.; comp. Cuervo, Dicc. I, 97-8] de accēdĕre ‘acercarse’. Accesible [1.ª mitad: S. XV, Santillana; después no vuelve a aparecer hasta el S. XVIII; Cuervo, Dicc. I, 98], de accessibĭlis íd. Accesión [Partidas], de accessio, -onis, íd. Accésit [ya Acad. 1884], de accessit ‘se acercó’, pretérito de accedere. Acceso [1493, Pulgar], de accessus, -ūs, íd. Accesorio [Canc. de Baena; Cuervo, Dicc. I, 98-9]; es verosímil que estemos ante un antiguo plural neutro de este adjetivo, en la forma açesuria de un doc. de 1427, puesto que significa algo como ‘honorarios’ o ‘gastos’ (BHisp. LVIII, 87); de lo que no puede tratarse, desde luego, es de asesoría, como dice Pottier. Anteceder [una vez en Alfonso X; no vuelve a aparecer hasta el S. XVI, Cuervo, Dicc. I, 483], de antecēdĕre íd.; antecedente [Canc. de Baena; Cuervo, Dicc. I, 482-3], antecedencia; antecesor [Berceo, SD, 54, Mil., 68; 1251, Calila], de antecessor, íd. Conceder [h. 1335, J. Manuel; los ejemplos citados por Oelschl. parecen ser latinos; Cuervo, Dicc. II, 310-2], de concēdĕre ‘retirarse’, ‘ceder’, ‘conceder’; concedente; concesible; concesión, de concessio, -onis, íd., de donde concesionario; concesivo. Deceso, ant., de decessus, -ūs, ‘partida’, ‘retirada’, ‘muerte’, derivado de decedere ‘retirarse’; decesión, decesor1. Predecesor [Corbacho (C. C. Smith, BHisp. LXI), A. Pal. 332b] de praedecessor íd., propiamente ‘el que murió primero’, ‘antepasado’. Exceder [eçeder ‘exceder’, 1444, J. de Mena (Lab., 46c); J. de Pineda («las debía enviar a los Jueces para que les quitassen la ventaja con que a los otros fierros excedian», Passo Honroso, 70 [59b]); 1605, Quijote], de excedere ‘salir’; excedente, excedencia; exceso [eçesso, Mena, Lab. 214g; 1583-5, Fr. L. de León], de excessus, -ūs, ‘salida’; excesivo [Corbacho, C. C. Smith, BHisp. LXI]. Interceder [1499, Núñez de Toledo], de intercedere ‘ponerse en medio’, ‘intervenir’; intercesión, intercesor [Corbacho, C. C. Smith, BHisp. LXI]. Preceder [APal. 376d], de praecedere íd.; precedente [Villena, C. C. Smith, BHisp. LXI], precedencia; precesión. Proceder [J. de Mena (‘avanzar’, Lab. 47c); APal. 147b], de procedere ‘adelantar, ir adelante’; procedente, procedido, procedimiento; procesión [Berceo], de processio, -onis, ‘acción de adelantarse’, ‘salida solemne’; de ahí procesional, procesionario; proceso [Berceo], de processus, -ūs, ‘progresión’, ‘progreso’; de donde procesar [S. XVII], procesado, procesal, procesamiento. Receso, de recessus, -ūs, ‘retirada’; recésit, de recessit ‘se retiró’, pret. de recedere. Retroceder [h. 1440, Mena, Santillana (C. C. Smith, BHisp. LXI), 1684, Solís], de retrocedere íd.; retrocesión, retroceso. Secesión [APal. 441 d], de secessio, -ōnis, íd., derivado de secedere ‘separarse’; secesionista; seceso. Suceder [‘entrar’, J. de Mena, Lab. 26b; APal. 478], de succedere íd.; sucediente, sucedido; sucedáneo, de succedanĕus ‘que reemplaza’; sucesión [Villena (C. C. Smith, BHisp. LXI), APal. 387b], de successio, -onis, íd.; sucesible; sucesivo; suceso [APal. 147b], de successus, -ūs, ‘secuencia, sucesión’, ‘éxito’; sucesor [Berceo], de successor, -oris, íd.; sucesorio.
1 La Acad. (ya 1843) cita un antiguo deciente «el que cae o muere» (?), que quizá sea forma semiculta de decedente, más que derivado del lat. decĭdĕre ‘caer’, como se supone en este diccionario. ↩