También fr. ant. querole, y oc. ant. corola, del cual podría salir asimismo la voz española. Para el origen de la voz francesa se duda entre el lat. CHORAULA ‘flautista que acompañaba a un coro’, que en un texto algo oscuro de la baja época podría tener la ac. ‘canción coreada por el pueblo’ (vid. FEW II, 644, y la bibliografía allí citada)1, y un lat. vg. *CHOREOLA, diminutivo de CHORୱA ‘danza en coro’ (últimamente Jud, VRom. V, 302-4, donde se rechaza la etimología imposible kyrie eleyson). Para las formas españolas, ver también Lapesa, RFE XXV, 122-3. Comp. GIROLA.