BURBUJA, de un verbo *burbujar ‘burbujear’ (port. borbulhar, cat. borbollar íd., it. borbogliare ‘roncar los intestinos’) y éste del lat. vg. *BULBULLIARE, derivado por reduplicación del lat. BŬLLA ‘burbuja’.

1.ª doc.: Nebr.

También port. borbulha [en Camoens, † 1580]. Tenemos una formación parecida en BORBOLLAR y su derivado borbolla. Del cruce de éste con burbuja resulta cub. y chil. borboja (Pichardo; Echevarría Reyes, 45). Vco. burbula «bulle d’air» es sólo roncalés y salacenco; bunbuྋo íd. en Andoain (guip.) se acerca al cat. bombolla, cf. también los artículos punpuila, punpuilo, punpula de Azkue. Castellanismo barbuja «la que fa la aygua bullent» en el dicc. valenciano de On. Pou, a. 1575, p. 224.

DERIV.

Burbujear [Nebr.].