BIZAZA, ‘alforja de cuero’, del lat. BէSACCIA, plural de BէSACCIUM íd., derivado de SACCUS ‘saco’ con prefijo BI- ‘doble’.
Cej. IX, § 196. Las variantes
badaza (APal., J. de Pineda, Acad. 1780,
Supl.) y
biaza (Covarr.) se explican por disimilación;
bidasa ‘alforja’ en el vasco de Amikuse (b. navarro NE.). También it.
bisaccia, fr.
besace, oc. ant. y cat.
beassa. En la ac. ‘cuerdecita sujeta al grátil de las bonetas para unirlas con las velas’
badaza es palabra diferente, en relación con el cat.
botafió, cat. ant.
badafió, para la cual V.
GUADAFIONES.