ADAZA, ‘zahina (cereal)’, del ár. dáqsa ‘grano parecido al mijo’.

1.ª doc.: 1535.

Es voz provincial de Aragón, según Eguílaz. Cat. dacsa ‘zahina’ ant., ‘maíz’. No hay por qué separar, como hace Eguílaz, la palabra castellana de la catalana, derivando aquélla del ar. ádasa ‘arveja’, que según PAlc. se pronunciaba adésa. Comp. DAZA.