TUPINAMBO, ‘aguaturma’, tomado del fr. topinambour, nombre dado a esta planta procedente de la América del Norte porque su importación en Francia coincidió con la visita que hicieron a este país los indios tupinambá del Brasil.
1.ª doc.: Acad. 1925, no 1884.
Hz. Ureña, Indig. 47, 54; Spitzer, WS IV, 147ss.; Morínigo, BAAL III, 70; Friederici, Am. Wb., 620. No parece ser cierto que el tupinambo se importara del Brasil. Es nombre poco arraigado en castellano, más en francés [S. XVI]. Por imitación servil de éste se ha empleado también una forma topinambur, especialmente en la Arg. (falta todavía Acad. 1925).