«Antes seré convusco que el sol quiera rayar» Cid, 231, etc. De uso general en todas las épocas, y común a todos los romances (sólo el francés, el rético y parte del occitano sustituyeron por el diminutivo SOLICULUS). Acerca de las razones estilísticas de la generalización de SOLICULUS en francés, vid. últimamente Spitzer, Studia Romanica E. Lerch, 400-408 (y para el cast. solejar, cat. solei, p. 404). Para acs. especiales y fraseología, vid. Aut. y Cej. VIII, §§ 125, 127. Como nombre propio de mujer parece ser calco del árabe: en la España musulmana era frecuente con este valor Šámsī ‘Sol Mío’ (Simonet, s. v. xol, y p. cxxiv, n. 5), lo mismo que Qámar ‘Luna’.

Solano [docs. de 1073 y 1210, Oelschl.; ‘lugar donde da el sol’, Berceo; Alex., 2026; ast.: V; «s., viento: subsolanus» Nebr.]: en la última ac. se halla ya SOLANUS en el latín tardío. Solana [doc. de 1043, Oelschl.; ‘desván, sobrado’ zamor., FD; ‘parte del rancho’ arg., Montagne, Cuentos Cuyanos, pp. 40, 131]; solanar arag. ‘pieza de la casa destinada a tomar el sol’, sulunar judesp. ‘campana de chimenea’ (RFE XVII, 143n.). Gall. solaina (no port.) «sitio de cara a mediodía» (Vall.) ‘pieza para tomar el sol’ (descripción en Eladio Rdz.): «unha casa de vinte fiestras e unha solaina» Castelao 280.13. Solanera; asolanar; resolana ‘resol’, ‘resistero’ cub. (Ca., 194), colomb. (Cuervo, Ap.7, p. 423), arg. (Borcosque, A través de la Cordillera, p. 177; Draghi, Canc. Cuyano, 237, 255, Novenario 112, 115; J. Aramburu, La Prensa, 21-IV-1940). Solano ‘hierba mora’, raro, del lat. solanum íd.; solanáceo; solanina. Del lat. SOLAGO, -INIS, ‘tornasol, heliotropo’: port. soagem, gall. soages ‘hierba espinosa, como borraja silvestre’, ‘anchusa’ (Vigier) (Sarm. CaG. 94r, A104v, A149r). Solar adj. [Santillana, Mena (C. C. Smith, BHisp. LXI); APal. 23d, 135b], tomado de solaris íd.; circunsolar. Solear o asolear; ast. asoleyar (V); soleamiento.

Portugués assol-alh-ar > assoalhar ‘solear, exponer al sol’ y también ya assolhar, gall. asollar: Pedro salió a asollar el vestido, el cuerpo, y a asollarse (Sarm. CaG. 117v) ‘sacar al sol para que se seque’, de un mísero se dice que non asolla os cartos; solleira ‘tarandeira de soga en que se saca la ropa al sol’; solloso ‘sitio de sol’ (íd. 205v); tierra sollía ‘en que calienta mucho el sol’ (íd. 222r).

Solejar. Insolar; insolación. Resol; resolana ‘lugar soleado’ [1633, Lz. de Arenas, p. 69]. Subsolano.

Del griego Ƙλιος, sinónimo y hermano de sol, derivan los cultismos helíaco; afelio; efélide; parhelio; perihelio; y el nombre de metal helio.

Solsticio [solsticia 1444, J. de Mena, Lab., 34d. Solsticio 1521, J. de Padilla, Triunfo I, i, 5b; Aut.], tomado del lat. solstĭtĭum íd., compuesto con stare ‘estar parado’; solsticial. Solpor gall. «atardecer» (Lugrís) < sol-poner (sustantivado). Del griego: heliocéntrico; heliograbado; heliógrafo, heliograma; heliómetro; helioscopio; helióstato; heliotelegrafía; helioterapia; heliotropo o heliotropio.