SIGLO, descendiente semiculto del lat. SAECŬLUM ‘generación, duración de una generación’, ‘época’, ‘siglo, centuria’.
1.ª doc.: siéculo, h. 950, glosas emilianenses; sieglo, Cid, etc.
La forma sieglo es general o muy predominante en todos los SS. XII y XIII: Berceo, Mil., 820d, 839b; Apol., 59; Alex., 67 y passim; siglo ya gana mucho terreno en el XIV (J. Ruiz), y es la forma general desde el siglo siguiente (APal. 141b, etc.; Nebr.). Es muy corriente en lo antiguo la ac. ‘vida terrenal’ (Apol., 256b, etc.), luego ‘mundo’ (Berceo, l. c.), y también ‘vida eterna’ (sieglo mayor, Alex., 2067; luego siglo íd., J. Ruiz 756b, Cid, 1445); comp. Cej. VIII, § 71.
DERIV.
Seglar [Berceo; docs. de 1212, 1218, Oelschl.], propiamente ‘perteneciente a la vida terrenal’; aseglarar. Duplicado culto: secular [APal. 442b]; secularizar; secularizado; secularización.