Unos luchadores trabados cuerpo a cuerpo estan «de recíprocos nudos impedidos» (Góngora, ed. Foulché, II, 84; vuelve a emplearlo en II, 333). Pero es posible que ya corriera desde algo antes, pues lo registra Oudin. Sea como quiera, Lope en La Filomena (1621) mira recíproco todavía como voz típicamente culterana (RH LXXVII, 297), y los ejs. del S. XVII que registra Aut. son tardíos y de tono muy elevado. APal. sólo define reciproca como voz estrictamente latina.