PORCIÓN, tomado del lat. portio, -ōnis, ‘parte, porción’.

1.ª doc.: 1555, Laguna (Aut.).

Parece que su empleo tardó en generalizarse, pues falta todavía en C. de las Casas (1570) y Covarr., pero figura en Oudin, sale en el Quijote (I, ii, 7) y Aut. aduce varios ejs. clásicos. Nunca se ha vulgarizado del todo, aunque en el Plata y en Colombia ha penetrado en el estilo gauchesco y familiar con género masculino (BDHA III, 94).

DERIV.

Porcionero. Porcionista. Porciúncula, del lat. portiuncula, diminutivo.

CPT.

Proporción [h. 1440, A. Torre, Mena (C. C. Smith, BHisp. LXI); Covarr., ejs. desde h. 1630 en Aut.], de proportio, -onis, íd., contracción de pro portione ‘según la parte’; proporcional [1555, Laguna], proporcionalidad; proporcionable [1454, Arévalo (Nougué, BHisp. LXVI)]; proporcionar [S. XVII], proporcionado [h. 1440, A. Torre (C. C. Smith, BHisp. LXI); h. 1570, Mármol]; desproporción; desproporcionado.