POLÍN, tomado del fr. poulain ‘carrito sin ruedas para trasportar objetos pesados’, ‘puntal que sostiene un barco en construcción’, etc., propiamente ‘potro’, derivado de PŬLLUS ‘animal joven’.
1.ª doc.: Acad. ya 1817.
Definido ahí «rodillo sobre que se ponen las cosas de mucho peso para arrastrarlas o llevarlas con mayor facilidad»; según eds. posteriores es también «trozo de madera prismático, de longitud variable, que sirve en los almacenes para levantar del suelo diversos objetos». En Cuba es ‘traviesa o durmiente de los raíles en las vías férreas’ (Ca., 46, 77).