Terlingen, 317. Ya Alonso de Valdés en 1527 alude a la costumbre escribiendo «si por otra parte sus peccados lo merecían o no, pregúntenlo a mastre Pasquino»; el it. pasquino en este sentido se halla en el Tasso y en Florio (fin del S. XVI), después lo reemplazó pasquinata. En E. Fournier, L’Espagne et ses Comédiens en France au XVIIe. S., RH XXV, 27 y 30, está dos veces pasquil en el sentido moderno, mas al parecer como palabra francesa: del it. antic. pasquillo íd. En cat. se menciona el Rei Pasquí en poesía de 1586 (RH XXXIV, 546), con alusión a dicha estatua.