MACERAR, tomado del lat. macerare ‘ablandar humedeciendo’, ‘consumir, torturar, mortificar’.

1.ª doc.: h. 1580, Fr. L. de Granada.

Ahí en sentido ascético; falta todavía en Oudin, en Covarr., en el Quijote, etc.; en Solís, a fines del S. XVII, ya aparece en el sentido de ‘ablandar la dureza de algo’ (por el fuego). En la actualidad sigue siendo principalmente término de ascética y de farmacia.

DERIV.

Maceración [APal., 10b, aunque no es seguro que ya fuese entonces usual en castellano; Fr. L. de Granada]; maceramiento.