LAZO, del lat. vg. *LACIU, simplificación del lat. LAQUEUS íd.

1.ª doc.: Berceo.

General en todas las épocas; Cej. VII, § 44; ast. llaciu (V); común a todos los romances. El paso de LAQUEUS a *LACIU es común a todos ellos y debió estar ya consumado en latín vulgar; se explica por una simplificación casi forzosa de la combinación compleja LAQ⺄?U, que resultaba impronunciable (no por una disimilación como dice Tilander, citado en el FEW V, 182a, n. 9). En castellano antiguo, y hoy en las hablas que distinguen, tiene z sonora (Espinosa, Arc. Dial., 82), en contraste con la sorda del port. laco, oposición que es regular según la fonética de los dos idiomas.

DERIV.

Lazada [Nebr.]. Lacero; lacería. Lacear. Enlazar [Nebr.]; enlazamiento [íd.], enlazadura [íd.], enlazable [íd.]; enlace [h. 1700, Aut.]; desenlazar o deslazar [Aut.], desenlace. Entrelazar; entrelazamiento.