HÚMEDO, tomado del lat. ūmĭdus íd., derivado de ūmēre ‘estar o ser húmedo’.

Umida cosa figura también en Nebr., en Fr. L. de Granada, Pantaleón de Ribera, en un autógrafo de Lope (Marqués de las Navas, v. 255), es general en Góngora2 y figura en el Quijote junto con húmedo; por otra parte ésta es la forma preferida por Aut., la registrada por Covarr., y según aquel diccionario figura ya en G. A. de Herrera (1513). En latín la grafía umidus es la correcta, aunque pronto se empezó a escribir con h- por una relación seudoetimológica con humus ‘tierra’.

Humedad [APal. 59b, 258d, 333b; umidad, SS. XIII, XIV y XV, Cuervo, Disq. 1950, 343n.; Nebr., Fr. L. de Granada], contracción haplológica del lat. umĭdĭtas, -atis; en Colunga humidanza. Humedal. Humedecer [APal. 40b; Nebr.; 1522, Woodbr.; Fr. L. de Granada, Góngora], que también se dijo humedar, enhumedecer o humectar (lat. umectare); humectación, humectante, humectativo. Humor [Berceo, S. Mill., 127, avié de los umores el vientre tan inchado; 1288, L. del Acedrex, 352.11; «biliosus: quien siempre está triste por humor podrido», APal. 45d; «humor generalmente, h. de ojos», Nebr.], tomado del lat. ūmor, -ōris, ‘líquido’, ‘humores del cuerpo humano’, de donde se pasó en la Edad Media al genio o condición de alguien, que se suponía causado por los humores vitales (ya en Mariana); humoracho; humorada; bien y mal humorado [Aut.]; humoral; humorista [Acad. 1914], tomado del ingl. humorist, deriv. de humo(u)r ‘humorismo’, propiamente ‘humor’; humorístico (princ. S. XX, Pagés); humorismo3 [Acad. 1914]; humoroso, humorosidad. Jamurar ‘sacar agua de una embarcación, achicar’ [Acad. 1925], tomado del cat. eixamorar ‘secar’, procedente del lat. EXHȢMORARE, derivado de HUMOR ‘humedad’ (V. DECat.). Uliginoso, tomado de uliginosus, derivado de ulīgo, -ĭnis, ‘humedad’, pariente lejano de umere.

Lo es también udus ‘húmedo’ (udor ‘lluvia’), del cual es compuesto udómetro.

1 En 198d emplea el vocablo un par de veces y luego explica «humido dizen lo que tiene en sí abundancia de humor», lo cual puede entenderse a modo de etimología más que como indició de que el vocablo todavía era poco usual. En 40b también explica auster como «viento humido y caliente». Además emplea humedecer y humedad.― ↩

2 El verso asegura la acentuación esdrújula (a pesar del cat. humít, fr. humide). Hoy se dice húmidu en Asturias (Vigón).― ↩

3 También it. umorismo, que ya se halla en A. F. Doni (¿S. XVI?), según Bartoli, KJRPh. XII, 132. ↩