HIMENEO, tomado del lat. hymenaeus ‘epitalamio, canto nupcial’, ‘bodas’, y éste del gr. ȗμέναιος íd. y ‘dios del himeneo’, derivado de ⺈μƲν íd.

1.ª doc.: 1610, Góngora (ed. Foulché I, 438); 1627, Pellicer.

Los especialistas no están de acuerdo acerca de si Hymen en este sentido es la misma palabra que ȗμƲν, -ένος ‘membrana’ (de donde lat. hymen, -ĕnis, y de ahí el cast. himen ‘repliegue membranoso que reduce el orificio de la vagina virginal’), o es palabra independiente relacionada con el sentido de Ǫμνος ‘himno’.

CPT.

Himenóptero, compuesto culto de ȗμƲν ‘membrana’ y πτερóν ‘ala’.