GUTAPERCHA, tomado del ingl. gutta-percha, y éste del malayo gata perƇa íd., compuesto de gata ‘goma’ y perƇa nombre del árbol de donde se extrae la gutapercha.

1.ª doc.: Acad. 1884, no 1843; en este último año se dió a conocer la gutapercha en Inglaterra (Skeat).

Algunos han supuesto que el nombre de percha le viniera al árbol de la isla de donde procedía, Sumatra, lo cual es por lo menos dudoso; vid. Dalgado, s. v.; Skeat.

CPT.

Gutagamba y gutiámbar, equivalentes según Terr., como denominación de cierta gomorresina empleada por los pintores, parecen compuestos del propio malayo gata ‘goma’, quizá con el nombre de país Cambodja (comp. Garcinia Cambogia, nombre científico de una gutífera), con modificación en gutiámbar por etimología popular; comp. catagauna (1865) y catagama (1901), nombres que se han dado también a la gutagamba, según el DHist.

Gutífero, formado con el primer elemento de gutapercha y gutagamba, y el lat. ferre ‘producir’.