Este autor da también guanábano como nombre del árbol, que seguramente sería derivado formado por los españoles. B. de las Casas atestigua formalmente la pronunciación esdrújula y da fe de que es propio de Santo Domingo. Del mismo parecer son, en términos generales, Cuervo, Ap., § 971; Hz. Ureña, Indig., 112-3; Friederici, Am. Wb., 274.