FÉNIX, tomado del lat. phoenix, -īcis, y éste del griego ưοƗνιξ, -ικος íd.

1.ª doc.: Mena, Pz. Guzmán (C. C. Smith, BHisp. LXI) 1570, C. de las Casas («fenice: ave fenix»; falta en la parte cast.-it.); 1582-5, Fr. L. de Granada.

Es difícil deducir de APal., 157d, si en su tiempo se empleaba ya como voz castellana. Agrego un ejemplo de Lope: «en la Arabia más desierta, /u donde la fénis muerta / buelbe a alegrar el Oriente» (Pedro Carbonero, v. 2443).