FISCO, tomado del lat. fĭscus ‘espuerta de juncos o mimbres’, ‘la espuerta en que se tenía el dinero’, ‘tesoro público’.

1.ª doc.: 1471, BHisp. LVIII, 90. APal. 117d, 395b, 426b, 133d («enfiteuticum, lo que se toma de los manifiestos bienes del fisco»).

Figura también en Nebr. y en Covarr., y Aut. cita ejs. desde princ. S. XVII.

DERIV.

Fiscal [«fiscal, del rei: fiscalis», «fiscal de esparto: fiscus», Nebr.; adj. ‘referente al fisco’, 1606, N. Recopil. II, xiii, 16; m. ‘el que representa al ministerio público en los tribunales’, 1532, N. Recopil. I, iii, 30; el vocablo figura también en C. de las Casas, Covarr., etc.], tomado de fĭscalis ‘referente al fisco’; fiscalía; fiscalizar [Calderón; Quevedo dijo fiscalear], fiscalizable, fiscalización, fiscalizador.

Confiscar [1471, BHisp. LVIII, 90; Nebr.; 1574, A. de Morales], de confĭscare ‘incorporar al fisco’; confiscación [1435, N. Recopil. V, xviii, 1]; confiscable.