FAGOT, tomado del fr. antic. fagot íd., propiamente ‘haz de leña’, de origen desconocido; se le llama así por desmontarse en varias piezas, comparándolo a un conjunto de trozos de madera.

1.ª doc.: Acad. 1843, no 1817.

Voz común, en su sentido propio, al fr. y oc. fagot, it. fagotto; en francés aparece ya h. 1200, en lengua de Oc es más tardío (S. XV)1, en italiano los diccionarios no lo documentan antes de 1600, mas es posible que ahí sea antiguo; Battisti dice que el it. fagotto ‘haz’ aparece desde el S. XIV, y que el instrumento musical fué inventado por el ferrarés Afranio en el S. XVI, aunque el nombre no se documenta hasta el XVII. La relación que se ha supuesto con el gr. ưάκελος ‘haz’ es sumamente inverosímil. Vid. Brüch, ZFSL LII, 408ss.; Schultz-Gora, ASNSL CLVII, 261-3; Sainéan, Sources Indig. I, 330; Dauzat, Essais de Géogr. Ling., N. S., 1938.

DERIV.

Fagotista.

1 No sólo la fecha indica que es voz importada en este idioma, sino también la f- del gasc. fagot (Arán, Bearne); Palay lo rechaza como galicismo.↩