ESQUIRAZA ‘antigua nave de transporte’, del it. schirazzo íd., de origen desconocido.
1.ª doc.: esquiraço, S. XVI (Crónica de Girón); esquiraza, como antiguo, Acad. 1817, no 1783.
El venec. schierazo aparece ya en 1499, el it. schirazzo es frecuente desde 1614; de ahí el fr. esquirace [S. XVI], del cual procederá la variante castellana con -a. Vid. Vidos, Parole Marin., 378-9. En 1587, G. de Palacio (Instr. 142 r.°): «esquilazo: especie de ciertos navíos que en Levante se usan».