ESFERA, tomado del lat. sphaera íd., y éste del gr. σưαƗρα ‘pelota’, ‘esfera’.
1.ª doc.: 1256-76, Alfonso X (Solalinde, Antología II, 81).
Fuera de las obras del Rey Sabio, en la Edad Media suele hallarse la forma
espera:
Zifar, 38.15; J. Ruiz, 1300
b; Sem Tob, copla 641;
Canc. de Baena, p. 278;
Celestina, ed. 1902, 33.17; Nebr., s. v.
espera y
media. Era la forma del latín hablado:
spaera en Catulo, etc.
1. Contra ella protesta J. de Valdés introduciendo
esfera (
Diál. Leng., 81.20), que él da como pronunciación de su tiempo.
DERIV.
Esférico; esfericidad. Esferal. Esferista.
CPT.
Esferoide; esferoidal. Esferómetro. V., además, ATMÓSFERA y demás compuestos allí citados.
1 También cat. ant. (e)spera, Lulio, Meravelles II, 15. ↩