ENCOMIO, tomado del gr. ƆƔκǠμιον ‘elogio’, ‘discurso panegírico’, neutro del adjetivo ƆƔκǠμιος ‘cantado en una fiesta o triunfo’, que a su vez deriva de κNjμος ‘fiesta con cantos’.
1.ª doc.: Covarr.1
DERIV.
Encomiar [Acad. 1884, no 1843]; encomiador [Acad. ya 1843]. Encomiasta [íd. 1884], de ƆƔκωμιαστƲς; derivado de ƆƔκωμιάζειν ‘alabar’; encomiástico [fin del S. XVII, P. Sartolo], de ƆƔκωμιαστικóς.
1 Con la interesante disculpa: «estos vocablos peregrinos me necessitan a explicar los demasiado curiosos y afectados que los han introduzido en nuestra lengua, y assi no me pongan a mí culpa, si los inxiero con los demás, que propiamente son castellanos». Alusión clara a los culteranos, que habrían puesto el vocablo en circulación, aunque no lo empleó Góngora. De Covarr. pasó a Oudin (1616) y a Minsheu. Aut. no cita autores anteriores al P. L. Muñoz (1639). ↩