CÍMBALO, tomado del lat. cǰmbălum ‘especie de platillos, instrumento músico de los antiguos’, y éste del gr. κύμβαλον íd.

1.ª doc.: cínbalo, Berceo, S. D. 456. Empléalo en 1444 Martínez de Toledo para ‘campana’ (Vida de San Ildefonso, Cl. C., 25.19).

Variantes: cimbre ‘esquila que tocan los moros en lo alto de una torre’, h. 1300, Gr. Conq. de Ultr., 328, 3351; después no se halla címbalo hasta el Siglo de Oro (Oudin, Franciosini, 1620, etc.) y cymbalo en Aut.

DERIV.

Cimbalaria [1555, Laguna]. Cimbalero. Cimbalillo (o cimbanillo).

1 En la p. 320 hay confusión con el «cuerno de alambre» que en la p. 328 se dice que también tocan los moros. ↩