CUTÍ, ‘tela de lienzo rayado usada para colchones’, del fr. coutil (pron. kutí) íd., derivado del fr. ant. coute, variante del fr. couette ‘colchón de plumas’, procedente del lat. CŬLCէTA ‘colchón’.

1.ª doc.: cotí, Terr., con cita ligeramente anterior; Acad. 1817, no 1783; cutí, como variante de cotí, Acad. 1843, no 1817.

En la Arg. se dice vulgarmente cotín (M. Fierro I, v. 958; BDHA III, 80).