CASERNA, ‘bóveda a prueba de bomba que se construye debajo de los baluartes para alojar soldados’ fortif., ‘mesón o parador’ (prov. de Cuenca), del fr. caserne 1.ª ac. (S. XVI), hoy ‘cuartel’, tomado a su vez de oc. cazerna ‘grupo de cuatro personas’, que era el número de soldados que se alojaba primitivamente en las citadas bóvedas; la voz occitana procede del lat. vg. *QUADERNA, lat. QUATERNI ‘de cuatro en cuatro’.

1.ª doc.: 1702, DHist.

La ac. conquense se halla también en Valencia (V. la descripción del lugar llamado La Caserna de Quart, en M. Gadea, Tèrra del Gè I, 262, y el accidente topográfico La Caserna en la isla del Columbret Gran, frente a Castellón).