CARDAMOMO, tomado del lat. cardamōmum y éste del gr. καρƌάμωμον íd., compuesto de κάρƌαμον ‘berro’ y ıμωμον ‘amomo’.
1.ª doc.: h. 1300, Gr. Conq. de Ultr.1.
DERIV.
Cardamina [1555, Laguna], ‘variedad de berro’, tomado del lat. cardamīna y éste del gr. καρƌαμίνƓ, derivado del citado κάρƌαμον; otro nombre de la misma planta, cardamántica [íd., 1555], viene del gr. καρƌαμαντικƲ íd., que parece compuesto con μαντικóς ‘adivinatorio, empleado en la adivinación’.
1 Cardemo en la Historia de Morgante (1533). El berciano cárcamo ‘lengua de ovella’ (hierba con un bulbo curativo), Sarm. CaG. 142r, parece contener una modalidad de κάρƌαμον, tal vez debida al influjo de cárcavo. ↩