CARAÑA, ‘resina de un árbol oriundo de la costa de Cartagena de Indias’, viene de un dialecto indígena de esta costa.

1.ª doc.: 1590, Acosta.

Friederici, Am. Wb., 137. Monardes cita ya el vocablo, en su texto inglés de 1577.