Cultismo puramente ocasional sólo empleado por Huerta en su traducción de Plinio (h. 1625). De otro origen es el salm. capitón ‘voltereta’, ‘cabezada’, tomado del cat. capitomb1 (o capitomba) ‘voltereta’, compuesto de cap ‘cabeza’ y tombar ‘dar vueltas’.