CAOS, tomado del lat. chaos y éste del gr. χάος, -ους, ‘abismo’, ‘espacio inmenso y tenebroso que existía antes de la creación del mundo’.

1.ª doc.: princ. S. XV, Canc. de Baena.

APal. 57b no da todavía equivalencia castellana para la voz latina.

DERIV.

Caótico [1709], probablemente tomado del fr. chaotique, derivado en esta lengua, según el modelo de palabras en -ot con -t muda; a pesar de que el vocablo aparece por primera vez en Leibniz, a. 1702, después en el español Tosca (1709) y en el inglés Bailey (1731), mientras que el fr. chaotique se ha señalado sólo desde 1845 (Bescherelle), pero esta documentación será incompleta, y el modelo común de Leibniz y de Tosca pudo ser francés.