BUSILIS, ‘punto en que estriba la dificultad de una cosa’, extraído de la frase latina in diebus illis ‘en aquellos días’, mal entendida por un ignorante que, separando in die, se preguntó qué significaba bus illis.

1.ª doc.: 1605, López de Úbeda, p. 119b (Nougué, BHisp. LXVI); 1615, Quijote.

También it. busillis, busilli, íd. Ante las dudas de Spitzer, WS VI, 208n., Northup (Speculum II, 78-80) apoyó la etimología tradicional (ya dada por Aut.) con una cita de Giraud de Barri que prueba la existencia de esta anécdota desde fines del S. XII por lo menos; V. también en Gili.