AZOTE, del ár. sáȬƫ ‘azote (instrumento)’.

1.ª doc.: 1020.

Dozy, Gloss., 228; Neuvonen, 36-37. Del mismo origen port. açoute íd. [Ctgs. 227.32], cat. assot ‘azote’, ‘látigo’. Tenía ç en castellano antiguo (Nebr. etc.).

DERIV.

Azotar [1020]1. Azotado. Azotaina [1.ª mitad S. XVI, Sánchez de Badajoz]; azotina [1605,. Pícara Justina]. Azotada. Azotazo.

CPT.

Azotacalles. Azotalenguas.

1 Açoutar Ctgs. 227.31, 245.40, 328.53. Ac. curiosa tiene en la Argentina azotarse ‘arrojarse al agua’ (por el golpe que se recibe): Ascasubi, S. Vega, v. 8071; J. P. Sáenz, La Prensa, 6-VIII-1944. ↩