AZAQUEFA, el significado y el origen de este arabismo son dudosos. No se conocen otros ejs. que los dos de asaquifa (o azaquifa) que cita Eguílaz en dos textos granadinos, cuyo contexto no es lo bastante explícito para deducir el significado de la palabra. La definición ‘pórtico’ que da la Acad. parece estar basada en la supuesta etimología ár. saqîfa ‘pórtico, galería cubierta’ (Dozy, Suppl. I, 663a), pero hay otras palabras árabes que podrían dar el mismo resultado fonético en castellano.