ALMOJARIFE, ‘recaudador de contribuciones’, del hispanoár. mušríf (ár. šrif) ‘tesorero, superintendente de Hacienda’, participio activo de Ȑášraf ‘inspeccionar’.

1.ª doc.: almoxerif, 1081; almoxarife, 1253.

Dozy, Gloss., 179; Eguílaz, 235; Neuvonen, 157; Steiger, VRom. X, 49. Port. almoxarife, cat. ant. moixerif, alm-. En la Edad Media tuvo siempre -x- (así Nebr., etc.).