ALBÉITAR, del ár. báȳƫar, y éste del gr. Ƴππιατρóς; íd., compuesto de Ʒππος ‘caballo’ e Ƅατρóς ‘médico’.

1.ª doc.: Partidas (y alveidar en doc. gallego de 1023).

Dozy, 70; Eguilaz, 109; Neuvonen, 192. También port. alveitár1, que procede de la variante ár. baȳƫâr (Freytag, I, 178a; R. Martí, 477), mientras que la forma castellana procede de báȳƫar (Freytag, I, 131a; R. Martí, 42; PAlc., c5rºa). Nebr. escribe con b.

DERIV.

Albeitería [Nebr.], procede de *albeitaría alterado por influjo de los vocablos en -ería.

CPT.

Protoalbéitar.

1 Acentuación asegurada por el refrán que cita Moraes, donde rima con sangrar. ↩