ALAFIA, pedir ~, ‘pedir gracia, perdón’, del ár. ⺆âfiya ‘integridad corporal’, ‘salud’, del participio activo del verbo ⺆áfā ‘perdonar’.

1.ª doc.: 1726.

En las escudillas y platos antiguos de cerámica de Manises, donde alafia aparece con frecuencia (Bol. Soc. Castellon. de Cult. XIV, 372), significará ‘salud’.